Om man sänder en liten summa med check eller via internationell moneyorder från utlandet innebär det en stor bankkostnad för oss (omksfring $20 för varje transaktion) om vi ska lösa ut den i pengar här och det blir en stor förlust för både tjänsten och givaren, om det inte är UScheckar/IMOs. När vi skickar en liten summa till ett konto i USA tar det omkring en månad för att slutligen komma tillbaka till oss i Sverige.
Ett annat problem är om checkarna/checken är för stor. Om det handlar om mera än 10000 SEK i värde, tar det inte bara upp till 3 veckor utan staten tar en extra ren växlingsavgift på 500 SEK.
Vi kan bara ta emot emot Brittiska (UK£), Norska (NOK), Svenska (SEK) och Euro checkar. Var snäll och sänd inte checkar utställda i andra valörer. Alla checkar skall ställas/IMO:s till "Christopher C. Warren" (inte till MLT, NCCG, GNFK etc.) och sändas till: Box 120, S-671 23 Arvika, Sverige. Summor som är mindre än US$500 tar omkring en månad att överföra ordenligt.
GIRO (Bara Skandinavien)
Vi kan ta emot Norska (NOK) och Svenska (SEK) giros.
- Norska Giro (NOK):
Skicka till "Den Nye Pakt", Postbanken a/c 0521-1832128.
- Svenska Giro (SEK):
Skicka till "Christopher C. Warren", Postbanken a/c 1402-5160021.
Kontanter
Var snäll och sänd bara kontanter i rekommenderade brev och /eller väl inslaget mellan vykort eller kartong tejpat i en icke genomskinligt kuvert. Rekommenderade valörer: US$, UK£, Euro, och Norska NOK - andra valörer är svårare att växla och innebär stora växlingsavgifter. Eftersom det är en stor risk att det kan komma bort, så rekomenderas inte denna metod om inte summan är liten (mindre än US $50).
Översättning: Mats Rydin
